Быстрицкая Екатерина Сергеевна, творческий псевдоним byStreetSky. Родилась в 1978 в Саратове. Окончила Саратовский государственный университет им. Н.Г. Чернышевского по специальности «Филология» в 2000 году. Работала преподавателем в альма-матер, позже – в МГУ им. М.В. Ломоносова, позже занимала должность главного редактора одного из московских бюро переводов.

 

   В 2012 в процессе восстановления после жизненного кризиса записалась на курсы иллюстрации детских книг в школу иллюстрации и живописи Bratec Lis (Москва).

 

   В 2014 стала победителем конкурса на лучшую иллюстрацию к произведениям М.Ю. Лермонтова – работа «Александр» иллюстрация к драме «Два брата» в настоящий момент находится в Государственном Лермонтовском музее в Тарханах.

 

   В 2017 году стала финалистом VII Международного конкурса «Новая детская книга», а также финалистом международного конкурса Fomenar Prize-2017 - работа «Ева в Раю», вошедшая в шорт-лист, впервые выставлялась за границей, в Барселоне (Испания).  

 

   Сейчас работы автора периодически выставляются в рамках российских и международных выставок, как например: «Книжная иллюстрация» (Россия), «Лабиринт времени» (Россия), фестиваль иллюстрации МОРС, Остенское биеннале графики (Osten Biennale of Drawing, Македония), Ботаникалз (онлайн выставка Botanicals), «Искусство куклы» (Россия), Fumetto – 2017 (Швейцария, Люцерна), Premio Fomenar-2017 (Барселона, Испания), Maler KunstStern-2018 (Германия, Эссен), Kunstschimmer – 2019 (Германия, Ульм), Berlin OpenAir Gallery – 2019 (Германия, Берлин), Believe – 2021 (Канада, онлайн-галерея).

 

   Ряд работ автора находятся в частных коллекциях в России и за рубежом. Работы «Икона Войны» и «Планета людей» - часть коллекции Остенского музея.

 

   В 2018-2019 годах художница работала над иллюстрациями для книги Юнгианского  философа и писателя Хелены Бассил-Морозоф Jungian Theory For Storytellers. A Toolkit (издательство Routledge, Великобритания), а также над иллюстрациями к книге врача-гомеопата Валерия Рязанова «Погружение  в метаморфозы».

 

   Екатерина является автором арт-терапевтических мастер-классов для детей «Практическая магия мечты», с успехом проводившихся на Всероссийском фестивале детской книги в 2017 и 2018 годах (Москва).

 

   Недавно художница получила дополнительную квалификацию  психолога и арт-терапевта, и в настоящий момент работает над серией статей о роли цвета в человеческой культуре, а также проводит частные психологические консультации и групповые арт-терапевтические занятия.

 

   Упоминания в российских и международных изданиях: журнал «Деловой округ», газета «Территория», Богородские новости TV, газета «Богородские вести», региональная немецкая газета Regional Neu Ulmer.

Екатерина замужем, воспитывает двоих детей.